кучен шогаш

1) держать, содержать (что-л. в каком-л. виде, состоянии, положении, условии)

Суртпечым шот дене кучен шогаш содержать хозяйство в порядке.

2) держать, содержать кого-что-л., вла-еть кем-чем-л. (в течение долгого времени)

Поян Вӧдыр ятыр ий годсек вӱдвакшым кучен шогыш. [/i]О. Тыныш.[/i] Богач Вёдыр много лет держал водяную мельницу.

3) удерживать, останавливать, сохранять

Теле вургем шокшым утларак кучен шогыжо. [/i]«Мар. ӱдыр»[/i] Чтобы зимняя одежда больше удерживала тепло.

4) удерживать, держать (сохраняя за собой, прилагая усилия)

А задаче кугу: адакат ик сутка тиде курыкым кучен шогаш. [/i]Н. Лекайн.[/i] А задача трудная: ещё одни сутки удерживать эту гору.

5) задерживать (долго выплату денег)

Тареш шогымо озаже кум теҥге оксам кум тылзе кучен шога. [/i]С. Чавайн.[/i] Его хозяин уже три месяца задерживает три рубля.

Составной глагол. Основное слово:

кучаш